Jeff Bridges y Hailee Stainfeld, en True Grit de los hermanos Coen
Es una de las favoritas para los próximos premios Oscars 2011, después de El Discurso del Rey. True Grit (Temple de Acero), de Joel y Ethan Coen, se estrena hoy en Venezuela (y en buena parte del mundo, creo, como por ejemplo, España). Anoche, abrió la nueva edición de la Berlinale.
A pesar del título y las coincidencias de la historia, no se trata de una nueva versión del clásico de Henry Hathaway protagonizado por John “Duke” Wayne (una interpretación que le hizo merecedor del único Oscar de su carrera). Como bien lo han explicado los Coen, en realidad es una adaptación de la novela homónima de Charles Portis.
Jeff Bridges, Josh Broslin, Matt Damon y la joven revelación Hailee Stainfeld, protagonizan. Es, definitivamente, la película del fin de semana.
True Grit (Temple de Acero) | Trailer
Saludos Carlanga!
Ayer casualmente pensaba sobre lo siguiente: si bien la película es una adaptación de la novela, pero a su vez, ya existe una película igual y sobre el mismo libro; ¿no se pudiera considerar esto una "versión nueva" de esa película?
No se si cabe el término "remake", pero por lógica ahora tenemos una película versión 1 y una película versión 2 de un mismo libro. Comento esto porque para mi si es una nueva versión.
Imaginé que los Coen, quizás, la harían en un ambiente distinto al western, en una adaptación más arriesgada; una distorsión al estilo "O Brother where art thou" y "La Odisea" (en esta película hasta figura Homero en los créditos).
Yo la vi el lunes y es impecable pero no me gustó mucho (casi nada la verdad). Quizás pensé ver algo más rudo y hasta llegué a especular que tendría momentos medianamente humorísticos. Creo que lo importante de la novela es que es un western que se debate entre el salvajismo del lejano oeste y su coexistencia con la "solemnidad" en ciertas relaciones interpersonales; siendo este el plato fuerte. A pesar de todo, aun existían códigos para entenderse, para confiar. He allí que uno no vea cosas como las que ofrecía, por ejemplo, Sergio Leone.
Hay que verla con otra mirada (la de los Coen). A mi no me atrapó; salvo algunos momentos en la segunda mitad. A todas estas, estos hermanos son de avanzada y siempre sorprenden. Confieso que me he visto (creo) todas sus películas y esta es de las que menos me ha gustado. Hay que hacer el experimento de verla en 2 años (muchas veces funciona!).
Por otro lado, no vi la versión de John Wayne, pero si vi el trailer. No se si los Coen la vieron, pero lo que si es cierto es que igual en detalles y los planos son casi idénticos entre esta versión y la anterior. Por eso mi duda de dónde está la magia en esta adaptación actual. Ahora me entró la curiosidad por ver la otra.
Espero que los Coen no lean esto y me acusen de que estoy haciendo una campaña de desprestigio justo el día del estreno ( y asi fuese cierto no creo que se estresen por ello).
Finalizo con esto: [youtube 7qQhODwivLU http://www.youtube.com/watch?v=7qQhODwivLU youtube]
Excelente información , este blog va a favoritos ahora mismo.Te felicito por el valor que aportan los aportes.
Un saludo
Enrique Robles