El cineasta mexicano Carlos Reygadas, autor de Japón y la polémica Batalla en el Cielo, sigue cosechando premios con su último filme, Luz Silenciosa. Ganadora del premio del jurado en la última edición del Festival de Cannes, esta historia de infidelidad en una comunidad menonita del norte de México, también es la postulación del paÃs azteca al Oscar de Mejor PelÃcula en Habla no Inglesa. En el filme, los personajes hablan un arcaico dialecto alemán.
Después de ganar en el último festival de Huelva, Luz Silenciosa se acaba de alzar con el premio mayor del Festival del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana.
Pienso que los planos, la mirada y el sonido en sà mismos tienen toda la energÃa, la fuerza del cine está en el plano, al igual que la fuerza de la música está en las notas. Vamos a ilustrar este libro y un árbol, y ponemos el libro y el árbol. No. Hay que vivir el árbol, hay que sentirlo, y ahà está la verdadera poesÃa, lo único que verdaderamente es potente. Carlos Reygadas, entrevistado por el festival.
La cinta brasileña El año en que mis padres de fueron de vacaciones, de Cao Hamburger, obtuvo el segundo premio del evento. Ambientada en el Brasil de los años 70, durante la dictadura militar, El año en que mis padres se fueron de vacaciones es una mirada a la lucha subversiva contra la dictadura, a través de los ojos de un niño. Al mismo tiempo, es una descripción de la vida de las comunidades de inmigrantes en el paÃs y de la pasión que domina a los brasileños: el fútbol.
El lado polÃtico pero también el lado humano se unen en el film. Quiero mostrar que la vida está compuesta de esas dos cosas, porque el aspecto polÃtico influye en la vida de las pequeñas personas. En todo caso, lo que más me interesa es el aspecto humano. Cao Hamburger, entrevistado por Deustche Welle.
El tercer lugar fue para El Otro, del argentino de Ariel Rotter. Ganadora también de varios premios internacionales, El Otro explora el desdoblamiento y la necesidad de ser otro del personaje principal, interpretado por Julio Chávez.
Las expectativas en el plano Ãntimo van más allá del juicio del público. En el plano privado tienen que ver con cuánto de uno está representado en la pelÃcula. En el plano social de la pelÃcula, uno tiene la expectativa de saber qué le sucede al otro al verla, cuánto puede resonar adentro de cada espectador lo que uno tenÃa para decir. Me estimulan las sensaciones que recorren al espectador y ver si esas sensaciones de algún modo tienen que ver con las que tuve yo al hacerla. Ariel Rotter, entrevistado por Deustche Welle.
El año en que mis padres se fueron de vacaciones, trailer
Ver también:
- Cine Mexicano: Luz Silenciosa, en salas de cine de Venezuela
- Cine mexicano: aprueban leyes de fomento cinematográfico y de filmaciones del DF
- Carlos Fuentes contra la mecanización del cine
- La Habana llama a inscripciones
- Carlos Ruiz Zafón, a la literatura a través del camino del cine
Se ve estupenda la peli de Reygadas. La entrevista también está buena, suscribo estas palabras referidas al cine latinoamericano: “Lo positivo está en la diversidad y que se conciba al cine como un medio de expresión y de conocimiento, más que la realización de productos de entretenimiento.”
Japón, la ópera prima de Carlos Reygadas es, en mi opinión, la pelÃcula latinoamericana más importante de la década en curso. Es impresionante ver como logra fusionar sus influencias europeas (Tarkovski, Bresson, Godard, Dreyer, etc) con el contexto y la idiosincracia de su paÃs. Batalla en el cielo también se las trae. Tengo entendido que Amazonia puso el dinero del primer premio en el festival. Ojalá esto garantice la distribución de Luz Silenciosa en nuestro paÃs.
Epa Carlanga, deberÃas abrir un post de los Golden Globe, y las nominaciones recientemente anunciadas ().
A mi modo de ver hay cosas muy interesantes. El regreso de grandes como los hermanos Cohen, Tim Burton, P.T. Anderson y uno de mis favoritos Julian Schnabel (con un film cuya trama promete) .
Shakira y Bardem nominados. Una doble nominación para Eddie Vedder, y para Cate Blanchett y el maravilloso Philip Seymour Hoffman.
El interesante caso de JUNO, y la “diabla” amateur de guionista (quiero una novia asà ).
También, como dijera Jonathan Jakubowicz hace un tiempo atrás, “Eastern Promises” considerada como una de las mejor 7 pelÃculas del año (si, 7!), en el rubro de Drama.
Hay un caso que llama la atención con “Persepolis”, un film nominado en el rubro de PelÃcula Extranjera, siendo esta completamente animada.
Seguro leyendo la lista conseguirás nuevos temas a los cuales se les pueda sacar punta en Blogacine.
Si lograra ver algo de esto en los próximos 20 dÃas seguro me tocará anotarlos en mi Top 10.
Por cierto, los soundtracks de JUNO y de INTO THE WILD son muy recomendables.
Saludos…
¿Qué ha pasado con nuestro gran cine venezolano que salió sin premios de la Habana? ¿Será que volvieron a trampear a POSTALES DE LENINGRADO? ¿No entendieron el drama revolucionario de LA CLASE?
O será simplemente que seguimos produciendo un cine mediocre que no puede competir ni siquiera con el cine latino? LA VACA
¿Quién conoce los PREMIOS CORAL que ha recibido Venezuela en Cuba? los pueden decir
Ojalá estrenen pronto Luz Silenciosa aquÃ. El trailer está tremendo; más sencillez imposible.
… yo la và y es un poema visual, pero la mayorÃa del público no pudo terminar de verla. El cine estaba totalmente lleno, pero a la mitad de la pelÃcula la gente no pudo seguir el ritmo. Muy pocos llegamos al final…
Saludos!
Luz silenciosa es la mejor pelicula que he visto en mi vida. Un critico escribio que el cine es un cuerpo muerto y que reygadas le esta dando el beso para revivirlo. Muy cierto
Sin duda “Luz Silenciosa” es una versión de “Ordet la palabra” de Dreyer. Esto, aunque pueda parecer injusto, me decepcionó un poco y hay que reconocer que la pelÃcula no es idéntica a la de Dreyer pero sà es muy, pero muy parecida. Incluso tiene acciones (como la del reloj) que son similares.
La peli fue hecha con un equipo mÃnimo de gente y toda la luz es natural. El amanecer inicial y el anochecer final se hizo haciendo infinidad de dollys, y hay que decir que quedó muy lindo. La secuencia de la lluvia se hizo con mangueras de bomberos y quedó espectacular. La secuencia del protagonista y su amigo en la nieve, se filmó en Canadá.
Reygadas estuvo tres meses encerrado con los menonitas y en estos tres meses hizo story board de toda su peli en las locaciones (algo que no todos los cineastas hacen y que creo deberÃan hacer).
“Luz…” está buena, aunque quizá fastidie a los que vieron “Ordet la palabra”. Otra cosa que me llamó profundamente la atención es la ausencia total de música. la banda sonora responde más bien a numerosos sonidos de la naturaleza y el ambiente. Sinceramente, la atmósfera está muy bien lograda.
[...] Luz Silenciosa, del mexicano Carlos Reygadas, brilla en La Habana [...]